REZIPROKES PRONOMEN

Pronombres recíprocos

© Justo Fernández López


Ver también: Se-Funktionen


Ejemplos españoles

 

[1]            Ruiz de Alcalá se adjudicó a sí mismo una sociedad para ocultar inversiones en Ibercorp.

[2]            Me pregunto si son válidos los principios que nos han enseñado. Lo de amarnos unos a otros... O si somos violentos y la violencias es nuestro estado natural.

[3]            La última moda es deducir de los yacimientos y nuevos hallazgos la forma de vida de los dinosaurios. Se están descubriendo seis nuevas especies por año. Las deducciones científicas indican que los dinosaurios vivían en manadas en las que tendían a pisarse unos a otros.

[4]            Duchovny y Gillian Andersen no se hablan hace semanas.

 

Deutsche Beispiel

 

[1]            In "Mr. Jones" verlieben sie Ärztin und Patient ineinander. Glauben Sie, dass Liebe ein Heilmittel ist?

[2]            Der junge Victor, Erbe eines großen Vermögens, leidet an Leukämie. Gegen den Wunsch seines Vaters stellt er die hübsche Hilary als seine Pflegerin ein. Es kommt, wie es kommen muss. Die beiden verlieben  sich ineinander.

[3]            Die Protagonisten des brasilianischen Angriffs, der zum besten zählt, was Fußball bieten kann, sind - obwohl gemeinsam am gefährlichsten - keine Freunde. Sie können einander nicht ausstehen. Während des Spieles sind persönliche Animositäten nicht gefragt. Das gemeinsame Ziel heißt Weltmeister-Titel.

[4]            Sie reden miteinander, weil sie gemeinsame Interessen haben. Miteinander können, weil man muss, nicht weil man will.

[5]            Wer wirklich wüsste, was die Menschen miteinander verbindet, wäre imstande, sie vor dem Tode zu retten.

[6]            Eine platonische Liebe: Seit frühester Jugend sind Willi und Irene befreundet. Immer wieder treffen sie sich, um über die Vergangenheit zu sprechen. Sie vertrauen einander. Willi ist verheiratet.

[7]            Tony Wegas und seine zweite Frau Sonja haben einander zwei Jahre nach der Hochzeit nichts mehr zu sagen: „Seine Welt ist nicht die meine. Ich bin froh, dass ich wieder ich bin.“

[8]            Das Scheitern der Verhandlungen im Ministerrat ist eher symptomatisches Beispiel für die ganz alltäglichen Schwierigkeiten einer Koalition bzw. einer Partnerschaft in der Midlifecrisis: Offensiv dürfen sie nicht gegeneinander, ernsthaft miteinander können sie schon lange nicht mehr, also leben sie aneinander vorbei. Bis es wieder einmal kracht.

 

Construye oraciones utilizando el "se" recíproco

 

[1]            Roberto mira a Susana. Susana mira a Roberto.

[2]            Tú le escribes a tu amigo. Tu amigo te escribe.

[3]            Yo conocí al profesor. El profesor me conoció.

[4]            Antonio observa al perro. El perro observa a Antonio.

[5]            Yo entiendo a mi novio. Mi novio me entiende.

[6]            Tú te encuentras con ellos. Ellos se encuentran contigo.

[7]            Rogelio habla con Laura todas las tardes. Laura habla con Rogelio todas las tardes.

[8]            Los estudiantes miran al niño. El niño mira a los estudiantes.

[9]            Yo encuentro a mi amigo. Mi amigo me encuentra.

[10]       Eduardo le cuenta todo a su esposa. Su esposa le cuenta todo a Eduardo.