darunter / drunter
. [räumlich] debajo / abajo / debajo de (ello, eso)
. [unterer Anzahl] por debajo (de) / menos
. [dazwischen] (por) entre / en medio de
. [einschließlich] inclusive
/ incluido en / comprendido en
. [weniger] menos de
. [Betrag von ... und darunter] de ... abajo
Alle Gehälter von 2000 DM und darunter
Todos los salarios de mil marcos abajo.
Wendungen |
Ich kann es nicht darunter abgeben
No se lo puedo dejar
por menos /
No se lo puedo dejar
más barato.
Was verstehen Sie darunter?
¿Qué quiere decir con ello? / ¿Qué entiende usted
por eso?
Darunter kann ich mir nichts vorstellen
Esto no me dice nada / Esto no significa nada para mí.
Mit darunter verstanden sein Estar comprendido en ello.
Ich leide sehr darunter Sufro mucho de ello / [seelisch] Sufro mucho por ello.
Alles ging
drunter und drüber
Allí no había orden ni concierto / Aquello era un
desbarajuste /
Aquella era una merienda de negros.