. [heftig] ardientemente
. [inbrünstig] con fervor / fervorosamente
. [leidenschaftlich] apasionadamente
Wendungen |
Da ging es heiß her
La lucha fue dursima / La cosa se puso al rojo
vivo /
Se entabló una lucha encarnizada / Se entabló una dursima polémica /
Se armó un jaleo padre / Se armó un
jaleo de padre y muy seńor mío.
Jemandem die
Hölle heiß machen
Hacer a alguien la vida insoportable / Amargar la
vida a alguien.