himmelhoch     

 

himmelhoch  . con el mayor empeño 

 

. himmelhoch bitten  suplicar encarecidamente / rogar como a un santo   

. himmelhoch erheben   poner en las nubes / levantar a las nubes 

. himmelhoch jauchzend   lleno de júbilo 

 

Wendungen

 

Himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt

Unas veces lleno de júbilo y otras totalmente abatido.