leicht . ligeramente /
levemente
. [nicht schwierig] fácilmente / con facilidad
. leicht zugänglich de fácil acceso
. leicht übertrieben un poco exagerado
. leicht(er) machen facilitar / [Lasten] aligerar
. es ist leicht möglich bien pudiera ser / muy posible
. es könnte leicht anders kommen bien podría ocurrir otra cosa
. leicht krank werden ser muy delicado
. leicht gekränkt sein ser muy susceptible
Er erkältet sich leicht
Se constipa con facilidad.
Es ist leicht lösbar
Es fácilmente soluble.
Es ist leicht säuerlich Es ligeramente acidulado.
Beachte:
Leicht finden können =
ser fácil + infinitivo
Leicht zu + Infinitiv =
ser fácil de + infinitivo
Es ist leicht gesagt
= eso es fácil de decir
Leichter gesagt als getan = es más fácil de decir que de hacer
Es ist leicht verdaulich
= es fácil de digerir
Das kann man sich leicht denken = eso es fácil de imaginar
Wendungen |
Nehmen Sie es leicht! ˇNo le dé tanta importancia!
Er nimmt alles leicht Todo lo toma a la ligera.
Es wird ihm leicht (ums Herz) Se sentirá muy
aliviado.