umgekehrt   

 

umgekehrt . al revés 

 

. [anknüpfend]  por el contrario / en cambio / a la inversa / inversamente /al contrario   

. ... und umgekehrt   ... y viceversa 

. (nein,) umgekehrt! ˇal contrario!   

. umgekehrt proportional zu  inversamente proporcional a /            en proporción inversa a 

. genau umgekehrt  diametralmente opuesto 

 

Wendung

 

 Es kam umgekehrt (als erwartet)  Sucedió todo lo contrario / Resultó todo lo contrario.