warm

. [herzlich] cálidamente / calurosamente

. en caliente

. jemandem etwas warm empfehlen recomendar encarecidamente

Aber: discutir acaloradamente heftig streiten

Jemandem warm die Hand drücken Dar calurosamente la mano.

Warm biegen (nieten) Doblar (remachar) en caliente.

Beachte:

warm machen	calentar
warm stellen	poner a calentar
sich warm anziehen	abrigarse bien
warm baden	tomar un baño caliente
die Sonne scheint warm	el sol calienta mucho
sich warm halten	abrigarse
sich warm laufen	calentarse corriendo
warm essen	comer un plato caliente