¿Me podría decir, por favor, cuál es la traducción al alemán de las siguientes palabras que tienen que ver con los diferentes tipos de vivienda?

estudio

dúplex

tríplex

ático-dúplex

apartamento

urbanización

vivienda adosada

vivienda semiadosada

Y ¿cómo traduciría usted: este piso tiene tarima flotante?

apartamento  

Appartement / Ferienwohnung

ático

Penthouse / Dachwohnung / Dachgeschoss / Mansarde / Dachgechoßwohnung 

ático-dúplex     

Duplex-Dachwohnung

chalé       

Einfamilienhaus / [lujoso] Villa / [en el campo] Landhaus / [para vacaciones] Ferienhaus / [de verano] Sommerhaus

chalé adosado  

Reihenhaus

chalé semiadosado

Reiheneckhaus 

dúplex

Maisonnette-Wohnung / Duplex-Wohnung / Wohnung auf zwei Stockwerken

[conjunto de dos pisos superpuestos y unidos por una escalera interior, destinado a vivienda independiente]

estudio

Garsonniere / Einzimmer-Appartement / Kleinappartement / Kleinwohnung

tarima flotante

Laminatboden / Schwimmparkett / Holzboden (schwimmend verlegt) / Parkettfußboden

[tarima = suelo similar al parqué, pero de placas mayores y más gruesas]

tríplex       

Triplex-Wohnung

[vivienda distribuida en tres pisos comunicados mediante una escalera interior]

urbanización

Wohnsiedlung / Villenkolonie

urbanización de chalés adosados

Reihenhaussiedlung

vivienda adosada

Reihenwohnung 

vivienda semiadosada

Reiheneckwohnung