wichtigste verben der Lautveränderung

3. GRUPPE Lautveränderung: -c > -cz  [vor Endung auf -a /-o]

Die Unregelmäßigkeit (=Lautveränderung) betrifft nur den Präsens Indikativ, Präsens Konjunktiv und Imperativ.

Alle Verben auf -ducir bilden den Indefinido auf -duj-.

In allen anderen Formen sind die Verben dieser Klasse regelmäßig.

Zu dieser Klasse gehören die meisten Verben der 1., 2. und 3. Konjugation, deren Stamm auf -acer / -ducir/ -ecer / -ocer /- ucir endet.

 

alle auf -acer		alle auf -ducir		alle auf -ecer		alle auf -ocer		alle auf -ucir
complacer		aducir		aparecer		conocer		deslucir
desplacer		conducir		parecer		desconocer		enlucir
nacer		deducir		usw.		preconocer		entrelucir
placer		educir		[= 200 Verben]		reconocer		lucir
renacer		inducir						prelucir
yacer		introducir						relucir
		producir						translucir
		reducir						traslucir
		seducir
		traducir

 

Beachte:

Alle Verben auf -ducir bilden den Stamm des ‘Indefinido’ auf  -duj-

 

Bsp.:	traducir
	traduje tradujiste tradujo tradujimos tradujisteis tradujeron

 

Placer [gefallen] wird heute nach dem Modell conocer konjugiert, es gibt aber die literarische Formen:

 

3. Person Singular	Präsens Konjunktiv	plega / plegue
	Indefinido	plugo
	Imperfekt Konjunktiv	pluguiera / pluguiese
	Futur Konjunktiv	pluguere

 

Yacer [im Grab liegen] richtet sich nach dem Model conocer,  aber neben yazco, yaces, yace, yacemos, yacéis, yacen gibt es yazgo, yaces, yace usw.

und  yago, yaces, yace usw.

 

Nicht zu dieser Gruppe gehören

 

regelmäßig		gehören zur 2. Gruppe		ist ganz unregelmäßig
mecer = mezo, meces ...		cocer  = cuezo, cueces ...		hacer = hago, haces ...
remecer  = remezo, remeces ...		escocer  = escuezo, escueces ...
vencer = venzo, vences ...		[= 2. Gruppe: -o- > -ue-]
[nur orthographische Veränderung]

Impressum | Datenschutzerklärung und Cookies

Copyright © 1999-2018 Hispanoteca - Alle Rechte vorbehalten