|
DIGRESSIO Digresión (comp.) Justo Fernández López Diccionario de lingüística español y alemán
|
Vgl.: |
Rhetorik / Rhetorische Figuren |
„Digressio (Parekbasis)
Innerhalb einer Rede oder Darlegung ein Exkurs.“
[Verzeichnis der grammatikalischen Fachbegriffe. Ein Glossar zu Grammatik, Stilistik und Linguistik. In:
http://www.menge.net/glossar.html#alphe]
●
“Digresión
«No hay nada en los retóricos antiguos que corresponda exactamente a lo que los autores de artes [medievales] dicen de esta figura. Geoffroi de Vinsauf distingue en ella dos tipos. La primera consiste en salirse del tema; ocurre cuando se emplean comparaciones o símiles. La segunda consiste en anticiparse al curso de los acontecimientos, para tomar enseguida, rehaciendo el camino, el hilo del relato; es lo que ocurre cuando, queriendo contar que Acteón, fatigado, fue a sentarse junto a una fuente, se comienza describiendo la fuente; o cuando, queriendo contar la separación de dos amantes en primavera, se comienza por describir la primavera» (Faral).”
[Lázaro Carreter, F.: Dicc. de térm. filol., p. 144]
Impressum | Datenschutzerklärung und Cookies
Copyright © 1999-2018 Hispanoteca - Alle Rechte vorbehalten