KONSTITUENTE Constituyente

KONSTITUENTE Constituyente

(comp.) Justo Fernández López

Diccionario de lingüística español y alemán

www.hispanoteca.eu

Alle durch binäre Teilung eines Satzes entstehenden Morphemfolgen oder Morpheme sind Konstituenten.

„Konstituente [lat. constituere ‘(miteinander) aufstellen’]. In der strukturellen Satzanalyse Bezeichnung für jede sprachliche Einheit (Morphem, Wort, Syntagma), die Teil einer größeren sprachlichen Einheit ist. Mehrere K. bilden miteinander eine Konstruktion; z. B. sind in dem Satz Bäume wachsen nicht in den Himmel alle Wörter K., desgleichen auch die Verbalphrase wachsen in den Himmel oder die Präpositionalphrase in den Himmel; sie können jeweils mit anderen K. zu größeren Einheiten zusammengefasst werden: Verbalphrase mit der Subjektphrase zu Satz, Verb und Präpositionalphrase zu Verbalphrase etc. Bilden zwei Konstituenten A und B auf diese Weise zusammen eine hierarchisch höhere Konstituente C, so nennt man sie unmittelbare K. von C.“ [Bußmann, H., S. 413]

„Cada uno de los enunciados de una lengua puede ser descrito en el nivel morfológico y sintáctico como una secuencia de elementos constitutivos que forman parte de una construcción superior llamados constituyentes: en el tipo de análisis introducido por Bloomfield se subdividen los enunciados en segmentos que se irán subdividiendo a su ven, obteniendo así los constituyentes inmediatos.“

Palabra o conjunto de palabras que funciona como una unidad sintagmática dentro de otra unidad lingüística mayor. El sintagma nominal el perro y el sintagma verbal no ladra son constituyentes, por ejemplo, de la oración El perro no ladra, como también lo son las palabras el, perro, no y ladra. Son constituyentes inmediatos de una categoría sintagmática aquellos que la conforman directamente, sin ser constituyentes de ninguna categoría intermedia. En el ejemplo anterior, el SN el perro y el SV no ladra son los constituyentes inmediatos de la oración El perro no ladra. Las palabras el, perro, no y ladra son, en cambio, constituyentes mediatos o indirectos de dicha oración. El análisis de constituyentes de un sintagma o una oración ser representa habitualmente por medio de estructuras arbóreas o de encorchetados: _o[_sn[[el] [perro]] _sv[[no] [ladra]]].»

[Eguren, Luis / Fernández Soriano, Olga: La terminología gramatical. Madrid: Gredos, 2006, p. 62]

«La estructura básica subyacente a cualquier oración del español (salvo las impersonales) comprende siempre estos dos constituyentes: sujeto y predicado. Dado que suponen los dos constituyentes máximos en los que se divide la oración, algunos autores los denominan constituyentes inmediatos.»