«Nocional

Empleamos el término nocional en el mismo sentido en que lo hace O. Jespersen (1968) para quien la “gramática nocional” parte de la supuesta existencia de categorías extralingüísticas universales en la medida en que pueden aplicarse a todas las lenguas. Esta perspectiva “nocional”, como bien apunta J. Lyons (1985, 7: 138-141), se opone a una perspectiva “formal”, en el sentido de “describir cada lengua en virtud de ella misma”. Análoga distinción de perspectivas es la que apunta O. Dahl (1987: 147), que observa dos posturas extremas: 1) la oposición relativista radical, según la cual ninguna categoría es universal, y 2) la posición universalista radical, que afirma que todas las categorías son universales.»

[Espinosa, Jacinto: Estructuras sintácticas transitivas e intransitivas en español. Cádiz: Universidad de Cádiz, 1997, p. 37 n. 16]

Impressum | Datenschutzerklärung und Cookies

Copyright © 1999-2018 Hispanoteca - Alle Rechte vorbehalten