„Prosodie: Gesamtheit der sprachlichen Eigenschaften wie Akzent, Intonation, Quantität, Sprechpausen. Sie beziehen sich im Allgemeinen auf Einheiten, die größer sind als ein einzelnes Phonem.

Auch: Prosodik, Untersuchung der Prosodie.“ [Bußmann, H., S. 618]

●

„Prosodia:

a) En gramática tradicional, el estudio de las reglas de la acentuación de la cantidad silábica de las palabras; el término es fielmente reflejado en la traducción dada por los gramáticos latinos, accentus (de ad y cantus, que corresponden a prós y odé).

b) En el Círculo de Praga, el conjunto de características fónicas (dinámicas, melódicas, cuantitativas, silábicas) que caracterizan a un enunciado; se distinguirá entre cronemas, dinemas y tonemas.

c) Una especie de clave prosódica (palatalización, velarización, nasalidad, etc.) que se extiende sobre un segmento más amplio que el fonema y que puede ser la sílaba, la palabra o el enunciado (ingl. piece).“ [Cardona, G. R., p. 229]

Impressum | Datenschutzerklärung und Cookies

Copyright © 1999-2018 Hispanoteca - Alle Rechte vorbehalten