Bei Verben mit eigenen Unregelmäßigkeiten werden nur die unregelmäßigen Formen angegeben. Verben mit gemeinsamen Unregelmäßigkeiten (Klassenverben bzw. Verben der Lautveränderung) werden nach dem darunter kursiv angegebenen Beispiel konjugiert.

 

abastecer    versorgen  parecer

abducir      abführen    seducir

ablandecer   weich machen  parecer

abnegar      entsagen   pensar

abolir          abschaffen

Es werden nur die Formen verwendet, die mit Vokal i beginnen: abolimos, abolís

aborrecer  verabscheuen   parecer

abrir        öffnen  Partizip: abierto

absolver   freisprechen   mover

Partizip: absuelto

abstenerse de   s. enthalten  tener

abstraer    abziehen / absehen   traer

acaecer     sich ereignen   parecer

acertar     erraten / trefen   pensar

aclocar    gluck(s)en   contar

acollar     häufeln   contar

acomedirse   gefällig sein   pedir

acomendar    anvertrauen   pensar

acontecer     vorkommen   parecer

acordar   vereinbaren   contar

acornar    m. d. Hörnern stoßen  contar

acostar    zu Bett bringen   contar

acrecentar   steigern   pensar

acrecer     vermehren / anwachsen   parecer

adscribir    zuteilen / zuschreiben  Partizip: adscrito

adherir     anhaften / ankleben   sentir

adolecer de    leiden an   parecer

adormecer    einschläfern   parecer

adormir    einschläfern   dormir

adquirir    erwerben   Stammbetonter i > ie

aducir    Beweise anführen   seducir

advenir   (hinzu)kommen   venir

advertir   warnen   sentir

aferrarse a   auf etwas beharren   pensar   [Auch regelmäßig]

afluir     einmünden   huir

afollar    balgförmig falten   contar

aforar    Sonderrechte verleihen   contar

agorar    Unheil verkünden   contar

agradecer    danken   parecer

agredir         angreifen, überfallen   abolir

aguerrir      sich abhärten   abolir

ajorar      antreiben (Tiere)   contar

alebrarse  s. an d. Boden ducken   pensar

alendar   atmen / hauchen   pensar

alentar     atmen / ermutigen   pensar

aliquebrar    flügellahm werden   pensar

almorzar    frühstücken   contar

alobreguecer     verfinstern   parecer

alongar    verlängern   contar

altivecer     stolz machen   parecer

amanecer   Tag werden   parecer

amarillecer   vegilben   parecer

amentar     schnüren   pensar

amoblar  [veraltet]  möblieren   Besser: amueblar [regelmäßig]

amodorrecer   schläfrig werden   parecer

amohecer    verschimmeln   parecer

amolar   jemandem lästig fallen   contar

amollar     nachgeben   contar

amorecer  decken (bei d. Schafen)   parecer

amortecer     abtöten / dämpfen   parecer

amover      absetzen   mover

andar     laufen / gehen   Unregelmäßig nur im Indefinido:

anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, andivieron

aneblar      einnebeln   pensar

anochecer    Nacht werden   parecer

antedecir     vorhersagen   decir

anteponer    voranstellen   poner

antevenir      vor(an)gehen   venir

antever     voraussehen   ver

apacentar    weiden   pensar

aparecer    erscheinen   parecer

apercollar    b. Kragen packen   contar

apernar    b. den Läufen fassen   pensar

apetecer     begehren   parecer

apostar    wetten   contar

apostar     aufstellen   Regelmäßig.

apretar       zu(sammen)drücken   pensar

aprevenir     vorbeugen   venir

aprobar     billigen / gutheißen   contar

arbolecer   s. baumartig verästeln   parecer

arborecer      s. verästeln   parecer

argüir  de    folgern aus   huir

aridecerse     ausdorren   parecer

arrecir(se)   vor Kälte erstarren  abolir

arrendar       verpachten   pensar

arrepentirse de algo  etwas bereuen   sentir

ascender     hinaufsteigen   entender

asentar     hin-, fest-, versetzen   pensar

asentir      zustimmen   sentir

aserrar    (zer)sägen   pensar

asir      (an)fassen / greifen   Presente de indicativo: asgo, ases, ase, asimos, asís, asen

asolar     verwüsten   contar

asolar    verdorren   Regelmäßig.

asoldar    besolden   contar

asonar    gleichen Ausklang haben   contar

asosegar      beruhigen   pensar

aspaventar      Faxen machen   pensar

astreñir    zusammenziehen   ceñir

astriñir    zusammenziehen   tañer

atañer    betreffen   tañer

atardecer    Abend werden   parecer

atender   beachten / betreuen   entender

atenerse a     sich halten an   tener

atentar a    sich vergreifen an   pensar

atentar    ein Attentat verüben   Regelmäßig.

aterecerse    vor Kälte erstarren   parecer

aterirse    vor Kälte erstarren   abolir

aterrar     mit Erde bedecken   pensar

aterrar(se)    erschrecken   Regelmäßig.

atestar   vollstopfen   pensar

atestar     bezeugen   Regelmäßig

atorar       Holz (tueros) machen   contar

atorar    verstopfen   Regelmäßig.

atraer   anziehen   traer

atravesar    durchqueren   pensar

atribuir    zuschreiben   huir

atronar    durch Lärm betäuben   contar

avanecerse    einschrumpfen   parecer

avenirse    sich  vertragen   venir

aventar   schwingen, worfeln   pensar

avergonzar      beschämen   contar  [Beachte: avergüenzo]

azolar     dechseln   contar

Impressum | Datenschutzerklärung und Cookies

Copyright © 1999-2018 Hispanoteca - Alle Rechte vorbehalten